مكافأة الجدارة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 绩效奖
- "مكافأة" في الصينية 付款计划; 代偿; 俸; 俸钱; 债务清偿; 偿债; 偿还; 分期清偿债务; 口实; 奖品;
- "مكافأة" في الصينية 付款计划 代偿 俸 俸钱 债务清偿 偿债 偿还 分期清偿债务 口实 奖品 工资 工资率 抚慰金 报偿 报酬 薪 薪俸 薪水 薪酬 薪金 计时工资 赔偿金 酬金
- "وعد بمكافأة" في الصينية 求救布条 脱险布条
- "مكافأة مالية إجمالية" في الصينية 一次整付的奖金
- "نظام المكافأة في الدماغ" في الصينية 犒赏系统
- "مكافأة التوقيع" في الصينية 签约奖金
- "مكافأة نهاية الخدمة" في الصينية 遣散费
- "نظام مكافأة الأغلبية" في الصينية 多数奖励
- "مُكافأة" في الصينية 作报偿的东西 奖 奖品 奖金 工资 报酬 薪水 薪金
- "مكافأة تعويضية" في الصينية 赔偿裁决额
- "منحة فخرية؛ مكافأة شرفية" في الصينية 酬金
- "سياسة المكافأة والأجر والدخل" في الصينية 薪酬、工资和收入政策
- "حكم الجدارة" في الصينية 精英政治
- "إدارة مكافحة المخدرات" في الصينية 缉毒署 美国缉毒局
- "إدارة مكان وقوع الجريمة" في الصينية 犯罪现场保护
- "الجداريات المكسيكية" في الصينية 墨西哥壁画运动
- "لجنة إدارة مكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب" في الصينية 艾滋病防治管理委员会
- "مكافحة العدار" في الصينية 除治独脚金
- "معدات مكافحة الأعشاب الضارة" في الصينية 除草机 除草机械 除草锄
- "كافأ" في الصينية 一致 使均等 使相等 偿还 匹配 对应 满足 相称 符合 补偿 赔偿 适合 配合
- "خلف الجدار" في الصينية 长城之外
- "مدار الجدي" في الصينية 南回归线
- "لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1373 بشأن مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐怖主义委员会 安全理事会关于反恐怖主义的第1373 号决议所设委员会
- "جدارة" في الصينية 价值 值得 功劳 工作能力 应得 手法 技巧 技能 技艺 绩
- "وكالة تقدير الجدارة الائتمانية" في الصينية 资信评级机构
أمثلة
- ثقافة قائمة على مكافأة الجدارة تدفعها المبادرة
有功受奖和主动行动驱动文化 - ◄ثقافة قائمة على مكافأة الجدارة المدفوعة بالمبادرة
奖励优秀和发挥积极性的文化 - كذلك فالاعتماد يشمل مبلغ مليون دولار يتصل بمدفوعات مكافأة الجدارة و 4.29 مليون دولار يتصل بمطالبة من جانب أحد المتعاقدين ضد مكتب خدمات المشاريع.
这笔拨备款还包括用于支付功绩奖的100万美元和一个承包商对项目厅提出的429万美元索赔。 - على أن مدفوعات مكافأة الجدارة محكومة بحد أقصاه 20 في المائة من صافي إيرادات مكتب خدمات المشاريع، وبعد مراعاة جميع الاعتمادات (باستثناء الاعتماد لمدفوعات المكافآت).
在考虑到各项规定(不包括支付奖金的规定)后,绩效奖金的上限不超过项目厅收入净额的20%。 - وبالإضافة إلى هذا، عندما يُنظر إلى عدم المساواة الاقتصادية بوصفه عدم مكافأة الجدارة والإنجاز، فقد يقل استثمار الناس في تعليمهم وتنميتهم، هم وأبنائهم.
更有甚者,当经济不平等被认为不是有回报的裨益和成就,人们就可能减少对自己和子女的教育及成长作出的投资。 - وجاءت الزيادة أساساً في النفقات بمبلغ 15.6 مليون دولار أو بنسبة 12 في المائة ناجمة عن زيادات في تكاليف الموظفين، ومعظمها يرجع إلى إعادة تصنيف الوظائف وإلى مدفوعات مكافأة الجدارة التي تم تنفيذها خلال فترة السنتين.
支出增加1 560万美元,即12%,主要是由于工作人员费用的增加,主要原因是本两年期期间进行了员额改叙和支付功绩奖。